Verujem da æe mu moji memorijski engrami, omoguæiti da funkcioniše kao kompletna individua.
Jsem presvědčen, že s mými engramy bude schopen fungovat jako plnohodnotnější jedinec.
Nikada nije izgubio sigurnost, opsesiju da ta droga može da funkcioniše.
Nikdy ho neopustila posedlost tím, že by ta droga mohla fungovat.
Da ti kažem kako æe ovo da funkcioniše.
Dovol mi, abych ti řekl, jak to bude probíhat.
Znaš da to mesto bez tebe ne može da funkcioniše.
Víš, že se s tím musíš vypořádat.
Siguran si da æe ovo da funkcioniše?
Jsi si jistý že to bude fungovat?
Pre nego što ti kažem o čemu smo pričali, moram da znam kako će ovo da funkcioniše.
Než ti řeknu, o čem jsme mluvili, chci vědět, jak to bude fungovat.
Nisam mnogo dobrog uradila u svom životu, ali ovu porodicu, nekako smo sredili da funkcioniše.
V mém životě toho teď moc v pořádku není, ale tahle rodina... nějak to funguje.
Samo moramo da smislimo kako da funkcioniše.
Jenom musíme zjistit, jak to zprovoznit.
Bez nje ne može da funkcioniše.
A bez který tohle království nemůže fungovat.
Treba otkriti kako uèiniti da subretinalna teènost otekne da bi se mrežnjaèa opet povezala kada doðe u kontakt sa sudovnjaèom i nastavila normalno da funkcioniše.
Jde o to, zjistit, jak odstranit tu subretinální tekutinu. Doufám, že až bude sítnice v kontaktu s cévnatkou, zase se připojí a začne normálně fungovat.
Kako možeš da kažeš da funkcioniše?
Jak můžete vědět, jestli to funguje?
Uz Devenportovu pomoæ, program Svitanje može da funkcioniše.
S pomocí od Davenporta by ten program mohl fungovat.
Ako malo promeniš prièu do uništenja naše galaksije, onda bi supermasivna crna rupa mogla da funkcioniše.
Jo, koukni, pokud změníš příběh na zničení naší galaxie, pak by mohla ta super masivní černá díra fungovat.
A sada kada znam da funkcioniše, moj tim ima moju krv i moje istraživanje.
A teď, když vím, jak funguje, můj tým má můj výzkum a mou krev.
To je tačno prvi momenat kada je moždana namera oslobođena fizičkog područja rada tela primata i mogla da funkcioniše spolja, u spoljnom svetu, samo kontrolišući veštački uređaj.
To je přesně ten první moment, kdy byl úmysl mozku oproštěn od fyzické domény těla primáta, a byl schopen působit vně, v tom vnějším světě pouze pomocí ovládání umělého zařízení.
Dešava se u učionicama i školama, a ljudi koji ga obavljaju su nastavnici i učenici i ako oduzmete njihove odluke, to prestaje da funkcioniše.
Děje se ve třídách a školách a lidé, kteří se mu věnují, jsou učitelé a žáci a když odstraníte jejich vliv, přestane to fungovat.
Možemo to danas uraditi, znamo da funkcioniše i da ćemo odmah uštedeti novac.
Můžeme začít již dnes. Víme, že to funguje a ušetří nám to peníze okamžitě.
Većina od njih u stvari želi da uradi pravu stvar, ali moraju da znaju šta je prava stvar i to mora da funkcioniše.
Většina z nich chce dělat správnou věc, ale musí vědět, co ta správná věc je, a ta věc musí fungovat.
To je neverovatan koncept koji može da funkcioniše samo ako imate tako dobar razlog.
Je to neuvěřitelný koncept, který může fungovat jen pokud máte tak vznešený důvod.
Jednako je šansi da funkcioniše tokom dužeg vremenskog perioda sa ovom vrstom povratne informacije.
Rovná se možnosti pracovat po delší dobu s touto zpětnou vazbou.
Međutim, činjenica je da funkcioniše; mozak savršeno razume kako da koristi ove signale.
Pravda je, že to funguje. Náš mozek totiž vyhodnocuje jak vhodně tyto signály zpracovat.
A moj je posao da pokušam da sakupim najbolje iz svake dečje ideje i da pokušam to da uklopim u nešto što će, nadam se, da funkcioniše.
Mým úkolem je vysbírat to nejlepší z nápadů, které mají, a zkombinovat to do něčeho, co by snad mohlo fungovat.
Po mom mišljenju, tako rasprostranjen internet može da funkcioniše samo ako ne troši skoro nimalo energije.
Dle mého může takové rozšíření internetu fungovat jen pokud je téměř energeticky neutrální.
Kada pogledamo šta ovo znači, vidimo da ovo ne samo da funkcioniše ako srednji putnik kine, nego i ako putnik do prozora kine ili ako kine putnik do prolaza.
Funguje to samozřejmě nejen na kýchající pasažéry, co sedí uprostřed, ale i na ty, co sedí u okýnka nebo u uličky.
Pojma nisam imao da li će da funkcioniše ili da li je to uopšte moguće, ali uz nekoliko sitnih koraka i učeći veoma brzo, napravio sam svoju prvu skulpturu, nazvanu "Izgubljeni korespondent".
Netušil jsem, jestli to vůbec půjde, ale po pár krůčcích a velmi klopotném učení jsem vytvořil první sochu: „Ztraceného dopisovatele“.
Jer, logika vam govori da bi ovo trebalo stalno da funkcioniše.
Logika říká, že by to mělo fungovat vždycky.
Ali, tada to nije moglo tako da funkcioniše, zar ne?
Jenže v našem případě by to nefungovalo.
Samim tim, treba da funkcioniše u okvirima postojećeg budžeta i resursa koje država zaista ima.
A tudíž to musí fungovat i s existujícím rozpočtem a zdroji, které stát má.
To je novac koji je predviđen da funkcioniše u svetu bez posrednika.
Jsou to peníze navržené pro svět, kde se nepočítá s prostředníky.
Dakle, stvarni trik nije u tome da funkcioniše, recimo, 99, 9 procenata vremena jer, ako se auto sudari jednom u hiljadu puta, onda vam i dalje neće biti svejedno da zaspite.
Skutečný vtip nespočívá v tom, jak mít auto bezpečné, řekněme po 99, 9 % času, protože kdyby havarovalo v jednom z tisíce případů, asi v něm ještě pořád jen tak s klidem neusnete.
To ne bi trebalo tako da funkcioniše.
Takže by to tak přece nemělo být, že?
I to ne znači da će zauvek da funkcioniše.
To znamená, že nebude fungovat věčně.
Kada se napravi prvi i ukoliko se pokaže da funkcioniše prema predviđanjima, onda će biti jasno kao dan, jer je ekonomija, gustina energije, toliko drugačija od nuklearne, koliko je nama poznato.
Až bude stát první a bude fungovat tak, jak jsme předpověděli, bude situace jasná, protože ekonomičnost a energetický výkon jsou velmi odlišné od jádra jaké známe teď.
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
Pokaždé mě požádali, abych jim pomohla, abych jim něco dala, což jsem opravdu chtěla udělat, ale nevěděla jsem, jak to bude fungovat.
Jedva da je mogao da funkcioniše na poslu mnogo, mnogo meseci, i kao posledica toga umalo je ostao bez posla.
Mnoho měsíců v práci sotva fungoval, a málem kvůli tomu o práci přišel.
6.0509309768677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?